|
lavender fields Tambak ang labada ko... |
|
|
mardi, novembre 22, 2005 weee! i have a 100-peso Arrovo bill!  had i known earlier, apat pa sana yun. sa naiintriga kung san ko nakuha, sa KFC jupiter st., sa makati kagabi. at disbursed sa yoshinoya, sm north. # gtz | 1:01 AM | lundi, novembre 21, 2005 Je suis tres ambitieux. pagkatapos ng tatlong araw na wala akong tulog, buhay pa naman ako. pano, sobrang ambitious, sinubukan kong mag transalate from french to english kasama ang isang officemate. buti pumayag yung isang intern na french na tumulong. ayun, tatlo kaming bangag ng ilang araw. nung kinuha kasi namin ang dokumento sa UP, at binasa, naintindihan naman namin (o akala namin). mukhang madali at kaya. kahit bank document pa sya. aba, nung sinumulan namin, naiintidihan namin ang words. pero walang sense. yun pala, african french ang papeless. kakaiba ang stress ng translation, napanaginipan pa naming tatlo. pero mas masaklap na pag-gising mo, hindi pa pala tapos ang translation at buong araw mo pang-gagawin yun. # gtz | 1:05 AM | dimanche, novembre 13, 2005 Fight Club Ang bagong dagdag sa favorite films ko. Oo, ang tanga kot bat ngayon ko lang pinanuod to. ngayon lang din kasi ako nagkalakas luob, ayoko kasing nanunuod ng mga bayolente't nakakatakot. Plus, ayoko kasing nakikisabay sa mga reviews ng tao o kung usong sine ito. so, makalipas ang ilang taon: ang ganda ng Fight Club, pota. bat walang nag kumbinsi sa aking panuorin ito ng mas maaga? (At salamat nga pala kay Akane Tendo, maayos na links ko. Paano dagdagan yung spacing? hehe.) # gtz | 11:29 PM | mardi, novembre 08, 2005 je regardai mon premier film avec sous-titres francais seulement. Oui, il n'avait pas sous-titres anglais! Le film, c'est J'ai Faim!  moi aussi... # gtz | 4:42 PM | vendredi, novembre 04, 2005 Plan B >>> Thirty Shit. But first things first, can anyone help me take out the underline on my links? It's not that i don't feel like posting entries, i do, in my head. all the time. but when i log in to write, nothing comes out. online clamming up, i guess. i've done a lot to make me write — read almost all my previous entries, stare at blogger and try to update my template, outline the things i want to say. Anyway, here i am attempting to update, so forgive my first few minutes of rambling. i suppose i havent had a decent post in a year or more, so i'll start with a monthly rehash of nothings. janvier:went to El Nido alone, fevrier: french class lang ata mars: finished fourth risk assessment (Bali, Danang, Bohai Sea, Port Klang), yuck. avril: joined archeological excavation in Mindoro, up until Labor Day. Labor talaga!  mai: moved out of cubao to visayas ave. with nabikyi. passed French A2/A3 exam (module 8), surprisingly. syet, 29th birthday. juin: french class lang juillet: moved to paolo's desk, stalked the Dream King août: french class and read a lot of Asterix and Smurfs comics. Havent found the issue on Smurfette though, so...no, i dont know why she's the only female in the village. (there's a UN ad campaign of the smurfs being bombed: "Don't let war affect the lives of children.". septembre: signed the next 15 months of my life with current office (then again...). was tasked to make a coffeetable book for more than a decade of sustainable partnership. octobre: walked NAC/botanical, gimik sa Jungle Java sa LB square (for us oldies, LB square is the new hip place in LB na dating unused lot sa kanto na papasok ng demarces), went to tagaytay, went to subic/zambales. nagpaka-sporty sa UN, nag mudpack at rollers sa friday club.  Novembre: j'adore Jacques Prévert! thanks to Congregation of Butterflies and Clementis Fur Cap for introducing me to Dejeuner du Matin. Finished reading a book in french, kahit medyo pambata: Catherine Certitude. For the nth time, also playing to finish reading Le Petit Prince. I also read LB posts on peyups this morning, a surefire way to start reminiscing about stuff but all i have in my thought balloon is that my Plan A didnt materialize, and probably my Plan B. ngayon, nasa Plan C na ata ko, no more plans, just live and enjoy. Plan A by 30: have a 1-year old kid (even out of wedlock), started to take PhD, teaches in LB, has published fiction.  'nuff said. # gtz | 10:17 PM | |
|
